Blog

Jun 13, 2023

Saphir-Turboexpander für das Yokkaichi-LNG-Terminal

Sapphire Technologies und TB Global Technologies Ltd. haben gemeinsam einen Turboexpander-Generator entwickelt, der Abfallenergie in städtischen Gastransportrouten nutzt. Zwei FreeSpin Inline

Sapphire Technologies und TB Global Technologies Ltd. haben gemeinsam einen Turboexpander-Generator entwickelt, der Abfallenergie in städtischen Gastransportrouten nutzt. Zwei FreeSpin Inline Turboexpander (FIT) wurden erfolgreich am Yokkaichi-Terminal für Flüssigerdgas (LNG) von Toho Gasin in Japan in Betrieb genommen. Die seit der Inbetriebnahme in diesem Frühjahr im Dauerbetrieb laufenden Anlagen produzieren jährlich über 400 kW Leistung und bis zu 3,5 Gigawattstunden Strom.

Bei der Versorgung des Terminals mit Stadtgas wird das Erdgas unter hohem Druck transportiert und der Druck über einen Regler (Druckregler) entsprechend der Nutzung beim Kunden reduziert. Wenn der Druck verringert wird, entsteht Gasexpansionsenergie. Um diese Energie nutzen zu können, war jedoch die Installation von Turbinen, Generatoren und anderen Nebengeräten erforderlich, was die Verbreitung dieser Technologie behinderte. FIT gewinnt die bei Druckabbau- und Verflüssigungsprozessen verlorene Energie zurück. Der Turboexpander-Generator des Systems entzieht der Druckreduzierung in den verschiedenen Phasen der Gasverarbeitung und -verteilung kinetische Energie und ermöglicht die Stromerzeugung ohne zusätzliche Umweltverschmutzung, so das Unternehmen.

Neben Erdgas und Wasserstoff ist FIT auch mit Druckluft, Kohlendioxid und anderen Prozessgasanwendungen kompatibel. Die Turboexpander-Generator-Baugruppe enthält einen leistungsstarken Hochgeschwindigkeits-Permanentmagnetgenerator mit integrierter radialer Expansionsturbine und verlustarmen aktiven Magnetlagern. Das „Durchfluss“-Design von FIT leitet die expandierte Flüssigkeit direkt über den Generator und sorgt so für eine integrierte Kühlung und macht zusätzliche Kühlgeräte überflüssig. Die proprietäre Leistungselektronikeinheit von Sapphire Technologies vereint einen Antrieb mit variabler Geschwindigkeit und eine Magnetlagersteuerung in einem einzigen Gehäuse.

„Die erfolgreiche Inbetriebnahme beider Free Spin Inline Turboexpander ist ein wichtiger Meilenstein“, sagte Freddie Sarhan, CEO von Sapphire Technologies. „Wir freuen uns, neue und kostengünstige Lösungen auf den japanischen Markt zu bringen, um in dieser kritischen Zeit sauberen Strom zu erzeugen und die CO2-Emissionen deutlich zu reduzieren.“